Traduction spécialisée

À partir de 0,09 € le mot et en 48 h (documents simples)

Demandez votre traduction
Réponse en 4 heures max.

Nous disposons d'un service de traduction spécialisée en français, anglais, espagnol et portugais, ainsi que d'autres langues sur demande, ayant de l’expérience et des connaissances techniques exhaustives dans les domaines tels que le technique, le juridique, le commercial, etc. Nous livrons des documents fidèles à l'original, qui utilisent les termes techniques corrects acceptés dans le domaine correspondant, qui maintiennent la cohérence textuelle, qui sont grammaticalement rigoureux et, en outre, qui tiennent compte du public cible et de la culture locale de destination.

Les domaines les plus demandés en traduction spécialisée

Juridique

  • Actes de naissance
  • Actes de mariage
  • Acte de décès, extrait de casier judiciaire, certificat d'inscription à la mairie
  • Certificat de vie
  • Décisions de justice
  • Actes notariés
  • Procurations
  • Déclarations sous serment
  • Actes de propriété
  • Successions
  • Apostilles de La Haye
  • Significations du tribunal

Technique

  • Manuels (pratiques, d’instructions, d’utilisation, etc.)
  • Rapports de recherche
  • Rapports industriels
  • Rapports médicaux
  • Rapports d'audit
  • Projets et fabrication
  • Protocoles et processus
  • Marques et brevets
  • Propriété intellectuelle

Académique

  • Diplômes académiques
  • Certificats de notes, de niveau de langue, de participation à un cours
  • Guides pédagogiques
  • Thèses de doctorat
  • Articles académiques

Commercial

  • Documentation corporative (statuts de la société, règlement du conseil d'administration)
  • Contrats de travail
  • Factures, bulletins de salaire
  • Formulaires fiscaux
  • Études de marché
  • Bilans comptables
  • Relevés bancaires

De marketing

  • Textes publicitaires, bannières
  • Campagnes marketing
  • Rapports de marché
  • Campagnes publicitaires, actions commerciales, campagnes pour les réseaux sociaux et pay-per-click
  • Newsletters
  • Brochures
  • Catalogues

Autres

  • Carte nationale d’identité, NIE (numéro d’identification d’étranger), passeports, permis de conduire
  • Livrets de famille
  • Contenu de sites Web de tout secteur (exemples : hôtellerie, industriel, événementiel, commerce de détail, etc.)
  • Descriptions des produits, étiquettes, emballages
  • Formations
  • Formulaires
  • Tutoriels
  • Lettres

Nous traduisons vers et depuis l'espagnol, le français, l'anglais et le portugais

Chez Contexto24, nous proposons des traductions spécialisées dans les langues dont les traducteurs ont notre confiance la plus absolue, et qui sont les plus demandées en Europe et en Amérique, car :

  • Anglais : c'est la langue officielle dans des dizaines de pays à travers le monde, et elle est essentielle pour les entreprises qui veulent rester compétitives sur un marché de plus en plus interconnecté. Nos traducteurs spécialisés dans cette langue traduisent vers et depuis l'anglais du Royaume-Uni et des États-Unis.
  • Espagnol : langue mondiale par excellence, l'espagnol compte plus de 480 millions de locuteurs natifs, ce qui en fait la deuxième langue maternelle la plus parlée au monde. Indispensable pour toute interaction en Amérique latine, l'espagnol joue un rôle crucial dans les affaires, la diplomatie et la culture sur le continent américain et au-delà.
  • Portugais : c'est la langue officielle de plusieurs pays sur différents continents, comme le Brésil en Amérique du Sud et le Portugal en Europe. Son influence est croissante sur le commerce mondial, notamment sur le Brésil, qui s'est imposé comme l'une des principales économies émergentes.
  • Autres langues : l'allemand, l'italien, le russe... Contactez-nous et nous sélectionnerons pour vous le meilleur traducteur spécialisé parmi notre réseau exclusif de contacts. Demandez-nous des informations sur les tarifs et les délais.

Six raisons pour nous commander votre traduction spécialisée

Chez Contexto24, nous travaillons sans relâche pour vous offrir le meilleur service de traduction spécialisée. Ce service s'articule autour de :

Icon

Rapidité

Notre mode d'organisation nous permet de respecter des délais serrés, y compris des traductions urgentes (qui peuvent être prêtes en 24/48 heures ouvrables le cas échéant), sans compromettre la qualité finale du travail.

Icon

Faire la mise au point sur les langues clés

Notre spécialisation en français, anglais et portugais, avec l'espagnol et le catalan comme langue source ou destination, nous permet de disposer de traducteurs natifs expérimentés en qui nous avons pleinement confiance, spécialement sélectionnés pour votre projet.

Icon

Des prix très compétitifs

Nous apprécions la satisfaction de nos clients, c'est pour cela que nous maintenons des prix transparents et inférieurs à ceux de nombreux concurrents. Nous travaillons efficacement pour offrir un excellent rapport qualité-prix sur chaque projet.

Tooth
Icon

Une qualité irréprochable

Notre équipe de traducteurs natifs possède des années d’expérience avec des documents comme ceux que vous devez traduire, garantissant une utilisation précise de la terminologie, une qualité linguistique irréprochable et une adéquation culturelle optimale.

Icon

Confidentialité stricte

Nous savons que nous traitons des documents sensibles, c'est pourquoi nous mettons en œuvre des mesures rigoureuses pour assurer la confidentialité et la protection des informations à chaque étape du processus et nous respectons les accords de confidentialité.

Icon

Contact personnel

Nous sommes fiers d’offrir un service proche et personnalisé. Notre équipe s'implique dans chaque projet, s'occupant des besoins spécifiques de nos clients et s'adaptant à leurs exigences particulières.

Tarifs de traduction spécialisée

Chez Contexto24 nous proposons une politique tarifaire transparente, avec des prix intéressants grâce à notre spécialisation dans des langues sélectionnées, ce qui nous permet d'accumuler des mots traduits pour aller plus vite et pouvoir proposer de meilleurs prix. Ces tarifs sont des estimations et peuvent être modifiés en fonction des délais de livraison (selon qu'il s'agit d'une commande urgente ou non) ou du type de document (par exemple, s'il est modifiable ou non, sa lisibilité, sa difficulté, etc.). Les prix n'incluent pas la TVA.

Demandez votre traduction maintenant
Français-espagnol 0,09 € le mot
Espagnol-français 0,10 € le mot
Anglais-espagnol 0,09 € le mot
Espagnol-anglais 0,09 € le mot
Portugais (Portugal)-espagnol 0,09 € le mot
Espagnol-portugais (Portugal) 0,09 € le mot
Nous travaillons avec la plupart des documents modifiables

Sans vous soucier du format de vos textes

Nous savons que nos clients sont des gens occupés qui apprécient de ne pas avoir à copier les textes qu'ils souhaitent traduire dans des documents texte, puis de les réintégrer dans le format dont ils ont besoin. C'est pourquoi nous traduisons directement des textes spécialisés dans la plupart des formats modifiables, tels que Microsoft Office Word, Excel, Powerpoint, etc. (ou leurs équivalents Apple ou Google-Docs, Sheets, Slides, etc.-), des fichiers de conception et d'image tels que InDesign, PSD, DWG ou DXF ; fichiers de code ou tableaux HTML, CSV, TXT, JavaScript, PHP, XML, etc. De cette façon, ils n’ont à se soucier de rien.

Demandez votre traduction spécialisée de manière facile et rapide

Une traduction spécialisée en anglais ou en français avec Contexto24 se compose de 3 étapes

Commencez maintenant