Politique de confidentialité

1. Information du responsable du traitement des données

  • Nom : Sara Muñoz González
  • Carte d’identité espagnole : 48989944J
  • Adresse : C/ Vallfogona, 31, 4t 1a, 08012 Barcelone
  • E-mail : hola@contexto24.com

2. Finalité du traitement des données

Les données collectées en contexto24.com via le formulaire de contact seront traitées dans le but de :

  • Contacter le client et répondre à sa demande.
  • Faire la traduction demandée et effectuer la gestion administrative, comptable et fiscale des services offerts.
  • Maintenir la relation contractuelle avec le client.
  • Envoyer des communications sur les services ou promotions associées, à condition que le consentement correspondant ait été donné.

3. Légitimation pour le traitement des données

Le traitement des données repose sur les bases juridiques suivantes :

  • Exécution d’un contrat.
  • Consentement de l’intéressé.
  • Respect des obligations légales.

4. Destinataires des données

Les données ne seront pas transmises à des tiers sauf dans les cas où une obligation légale existe. Les documents à traduire seront traités dans la plus grande confidentialité et ne seront pas partagés en dehors de l’enceinte nécessaire pour faire la traduction.

5. Droits de l’utilisateur

En tant qu’utilisateur, vous avez le droit de :

  • Demander l’accès à vos données personnelles.
  • Demander la rectification ou la suppression.
  • Demander une limitation de leur traitement.
  • S’opposer au traitement.
  • Demander la portabilité des données.

Pour exercer ces droits, vous devez envoyer une demande écrite à l’adresse fournie au point 1 ou à l’e-mail.

6. Mesures de sécurité

Contexto24.com prend les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour assurer la protection des données à caractère personnel et éviter leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, en tenant compte de l’état de la technologie, la nature des données stockées et les risques auxquels elles sont exposées.

7. Droit de présenter une réclamation

Si vous estimez que vos droits ne sont pas dûment respectés, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle en matière de la protection des données de l’Union européenne ou du pays membre dans lequel vous vous trouvez.

8. Propriété intellectuelle et confidentialité des documents

Les documents envoyés pour traduction contenant des droits d’auteur seront traités en toute confidentialité. Contexto24.com reconnaît et respecte tous les droits de propriété intellectuelle et s’engage à ne pas divulguer ou utiliser ces documents à d’autres fins que le service de traduction demandé.